Übersetzung
************************************************** 9.1 Kapitalherabsetzung (Abstimmungsgegenstand) Der Vorstand schlägt vor, mit Zustimmung des Aufsichtsrats die Zahl zu reduzieren Der Nennwert jeder Stammaktie am Grundkapital der Gesellschaft beträgt 0,50 EUR je Aktie Stammaktie auf 0,01 EUR je Stammaktie. Die Kapitalherabsetzung dient dazu, Unternehmensverluste insgesamt auszugleichen 2.111.766.300,56 EUR im Rahmen der Maßnahmen nach Ziffer 2: 108a 10 des niederländischen Bürgerlichen Gesetzbuches (siehe Tagesordnungspunkt 2). Wenn die Hauptversammlung die entsprechenden beschließt Beschlussfassung über die Durchführung der Kapitalherabsetzung wird das Grundkapital der Gesellschaft sein reduziert. Durch die Kapitalherabsetzung werden keine Aktien eingezogen. Neben der Ansiedlung Unternehmensverluste hielt es der Vorstand für sinnvoll, den Nennwert zu reduzieren der Stammaktien des Grundkapitals der Gesellschaft seit dem aktuellen Börsenkurs der Aktien am Die entsprechenden Börsen liegen unter dem aktuellen Nennwert einer Stammaktie. Gemäß nach dem niederländischen bürgergesetzbuch ist es grundsätzlich nicht gestattet, aktien unter nennwert auszugeben. Dieser Beschluss erfordert eine einfache Mehrheit von über 50 Prozent. der abgegebenen Stimmen. Wenn weniger als 50 Prozent. der aktien ist auf der ordentlichen hauptversammlung vertreten, dieser beschluss bedarf der mehrheit von mindestens zwei Dritteln der abgegebenen Stimmen gemäß § 2:99 Abs. 6 Ziff Niederländisches Zivilgesetzbuch und Artikel 11 Absatz 4 der Satzung der Gesellschaft. Die Kapitalherabsetzung unterliegt der Voraussetzung, dass die Änderung des die unter tagesordnungspunkt 9.2 vorgeschlagene satzung wird wirksam
|