Wir haben am 18. April 2025 eine Änderung unseres Kaufvertrags mit TD Securities (USA) LLC („TD Cowen“) vom 8. April 2022 bezüglich des Verkaufs unserer American Depositary Shares („ADS“), die in diesem Prospektnachtrag angeboten werden (der „geänderte Kaufvertrag“), vereinbart. Gemäß den Bedingungen des geänderten Kaufvertrags können wir im Rahmen dieses Prospektnachtrags unsere ADS, die jeweils sechs Stammaktien mit einem Nennwert von 0,001 £ pro Aktie repräsentieren, zu einem Gesamtangebotspreis von bis zu 200.000.000 $ von Zeit zu Zeit über TD Cowen als unseren Vertreter oder Auftraggeber anbieten und verkaufen.
Der geänderte Kaufvertrag ändert unseren Kaufvertrag vom 8. April 2022 mit TD Cowen (als Nachfolger von Cowen and Company, LLC) (der „ursprüngliche Kaufvertrag“). Am 8. April 2022 reichte das Unternehmen einen Nachtrag zum Kaufprospekt (der „ursprüngliche Kaufvertragsprospekt“) ein, der das Angebot, die Ausgabe und den Verkauf von ADSs bis zu einem maximalen Gesamtangebotspreis von 200.000.000 USD gemäß dem ursprünglichen Kaufvertrag abdeckt. Zum Datum dieses Prospektnachtrags standen gemäß dem ursprünglichen Kaufvertragsprospekt noch 154.719.192 USD zum Verkauf. Mit Inkrafttreten der Registrierungserklärung, zu der dieser Prospektnachtrag gehört, sind die verbleibenden 154.719.192 USD, die gemäß dem ursprünglichen Kaufvertragsprospekt zum Verkauf stehen, in der gemäß diesem Prospektnachtrag zum Verkauf angebotenen Menge enthalten, und es werden keine weiteren Verkäufe gemäß dem ursprünglichen Kaufvertragsprospekt getätigt.
Unsere ADS werden am Nasdaq Global Select Market unter dem Symbol „ADAP“ gehandelt. Am 17. April 2025 betrug der letzte Verkaufspreis unserer ADS am Nasdaq Global Select Market 0,23 USD pro ADS.
Verkäufe unserer ADS, sofern vorhanden, im Rahmen dieses Prospektnachtrags erfolgen im Rahmen von ausgehandelten Transaktionen, einschließlich Blockhandel oder Blockverkäufen, oder durch jede andere zulässige Methode, die als „At the Market Offering“ gemäß Regel 415(a)(4) des Securities Act gilt, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Verkäufe über die Nasdaq oder einen anderen bestehenden Handelsplatz für die ADS oder durch jede andere gesetzlich zulässige Methode. TD Cowen ist nicht verpflichtet, eine bestimmte Menge zu verkaufen, wird jedoch als unser Verkaufsvertreter fungieren und im Einklang mit seinen üblichen Handels- und Verkaufspraktiken wirtschaftlich angemessene Anstrengungen unternehmen. Es besteht keine Vereinbarung über die Entgegennahme von Geldern in einem Treuhandkonto, Trust oder einer ähnlichen Vereinbarung.
Im Rahmen der Verkaufsvereinbarung können wir unsere ADS auch an TD Cowen als Auftraggeber auf eigene Rechnung zu einem zum Zeitpunkt des Verkaufs zu vereinbarenden Preis verkaufen. Wenn wir ADS an TD Cowen als Auftraggeber verkaufen, schließen wir mit TD Cowen eine separate Vereinbarung über die Konditionen ab und beschreiben diese in einem separaten Prospektnachtrag oder Preisnachtrag.
TD Cowen hat Anspruch auf eine Provision von bis zu 3,0 % des Bruttoverkaufspreises pro verkauftem ADS im Rahmen des Kaufvertrags. Weitere Informationen zur an TD Cowen zu zahlenden Vergütung finden Sie im Abschnitt „Vertriebsplan“ ab Seite S-7.
Im Zusammenhang mit dem Verkauf der ADS in unserem Namen gilt TD Cowen als „Underwriter“ im Sinne des Securities Act, und die Vergütung von TD Cowen wird als Zeichnungsprovision oder -rabatt angesehen. Wir haben uns außerdem verpflichtet, TD Cowen hinsichtlich bestimmter Verbindlichkeiten, einschließlich Verbindlichkeiten gemäß dem Securities Act, schadlos zu halten und einen Beitrag zu leisten.
Investitionen in unsere ADS sind mit Risiken verbunden. Diese Risiken werden unter der Überschrift „Risikofaktoren“ ab Seite S-3 dieses Prospektnachtrags und in den durch Verweis in diesen Prospektnachtrag einbezogenen Dokumenten beschrieben.
Weder die Securities and Exchange Commission noch eine staatliche Wertpapieraufsichtsbehörde hat diese Wertpapiere genehmigt oder abgelehnt oder die Angemessenheit oder Richtigkeit dieses Prospektnachtrags beurteilt. Jede gegenteilige Behauptung stellt eine Straftat dar.
1 |
2 |
3 |
4 |
86 |
87 |
88
| 88
Thread abonnieren
