meldung auf ssec-seite von heute:
应广大交易商要求，结合钢材贸易的实际情况，根据《上海大宗钢铁电子交易中心交易规则》第七条、第二十四条有关规定，上海大宗钢铁电子交易中心决定于9月13日推出XA0501、L0501、RA0501电子交易远期合同并上市交易。
其中L501规格为φ16mm至φ25mm混合交收。详细信息见中心公告《关于XA0501、L0501、RA0501等电子交易远期合同上市交易及地区贴水的通知》。
上海大宗钢铁电子交易中心
übersetzung:
Should the general transactions business request, unify the steel products trade the actual situation, according to "Shanghai Large amount Steel and iron Electron Transaction Center Transaction Rule" seventh, the 24th related stipulation, the Shanghai large amount steel and iron electron transaction center decided promotes XA0501, L0501, the RA0501 electron transaction forward contract on September 13 and goes on the market the transaction. L501 specification hands over to for phi 16mm to phi the 25mm mix. The detailed information sees the center to announce "about Electronic Transaction Forward Contract And so on XA0501, L0501, RA0501 Goes on the market Transaction And Local Agio Notice". Shanghai large amount steel and iron electron transaction center
so wie es aussieht wollen die am 13.09. alles offiziell machen und details zum contract nennen. das system ist ja von frlk, vielleicht kommt was zum auftragsvolumen.
|
Thread abonnieren
The revenue of China's Internet advertising grew to 1.08 billion yuan (US$130 million) in 2003, over twice as much as the amount in 2002. 
