übersetze mal.
LYCOS EUROPE N.V.
Bekanntmachung über die Generalversammlung der Aktionäre
Die Generalversammlung der Aktionäre der LYCOS Europe N.V., hat seinen offiziellen Sitz in Haarlem,
die Niederlande (dem Unternehmen), findet auf Donnerstag 27 Mai 2010 um 14: 00 Uhr, im Hotel
de l ' Europe, Nieuwe Doelenstraat 2-14, 1012 CP Amsterdam in den Niederlanden. Die Sprache der die
Sitzung muss Englisch sein.
Die Agenda des Meetings umfassen die folgenden Elemente:
1. Diskussion der Jahresbericht für Geschäftsjahr 2009 und die Aktualisierung auf Liquidation Prozess
2. Diskussion und Annahme der Jahresabschlüsse für Geschäftsjahr 2009
3. Entschließung zur Freigabe
a. die alleiniger Geschäftsführer der Gesellschaft von Haftung für seine Aufgaben
b. Auflösung der supervisory Directors von Haftung für Ihre Aufgaben freigeben
4. Zusammensetzung des Aufsichtsrats - Supervisory Directors AA
5. Ernennung der Revisionsstelle für finanzielle Jahr 2010
6. Änderungen der Satzung
a. Ändern des Namens des Unternehmen von Lycos Europe N.V., Jubii Europe N.V.
b. ändern Sie in Bezug auf Hinweise und Benachrichtigungen
7. Genehmigung der auf Aktien im Namen des Unternehmens erwerben
8. Sonstiges
Kopien der vollen Tagesordnung, erläuternde Hinweise hierzu und der verbatim Text der vorgeschlagenen
Änderung der Satzung stehen für Prüfung und freien erzielt werden kann der
berechnen Sie, im Büro der Gesellschaft in Haarlem (LYCOS Europe N.V., Richard Holkade 36, 2033 PZ
Haarlem) sowie als bei Jubii Europe GmbH, Investor Relations, Carl-Bertelsmann-Strasse 23, D-33332
Gütersloh, Deutschland, sowie Deutsche Bank AG, TSS/GES, Post-IPO-Services, 60262 Frankfurt am
Main, Deutschland und sind auch auf der Firmenwebsite veröffentlicht (www.lycos-europe.com).
Anerkannt wie Personen, die berechtigt, an der Sitzung teilnehmen Personen sein werden, die Aktien der halten die
Unternehmen als bei 20 Mai 2010 (der Datensatz Datum), nach die Verarbeitung aller Ergänzungen und Auszahlungen
wie bei dem Datensatz bis. Das besagte gilt entsprechend für Pfandnehmer und Empfänger der Inhaberaktien
Wenn Sie die Stimmrechte Aktien halten.
Für Inhaberaktionäre werden die designierten Register die Datensätze als pro Datensatz-Datum der sein.
Deutsche Bank AG, Frankfurt Am Main oder andere Institution, die zugeordneten Clearstream Banking AG,
Frankfurt Am Main, die ihre Aktien hält registriert in seiner Verwaltung.
Inhaberaktionäre, die Absicht, die Besprechung persönlich oder durch Proxy teilnehmen werden aufgefordert, hinterlegen ihre
Aktien gegen Erhalt einer Zertifikat der Kaution spätestens auf das Datum der Aufnahme bei der Deutsche Bank AG
in Frankfurt Am Main als der einreichenden Agent.
Alternativ dazu, dass auf Anzahlung von Inhaberaktien kann durch die Blockierung der Inhaberaktien in einem Konto betroffen sein
mit einem anderen bank bis zum Ende des Datum der Datensatz mit Zustimmung des einreichenden Agenten, ebenso
gegen die Ausstellung einer Zertifikat der Kaution vom einreichenden-Agent spätestens jedoch auf das Datum der Aufnahme.
Eine Zertifikat der Anzahlung, die gemäß der vorstehenden dienen als eine Eintrittskarte für die
Hauptversammlung.
Für Inhaber von Namensaktien werden das benannte Register Register der Aktionäre der die
Unternehmen, ist von der Gesellschaft gehaltenen und Staaten die Aktionäre auf das Datum der Aufnahme.
Aktionäre, die durch einen Proxy auf der Hauptversammlung vertreten sein wollen, müssen Sie gewähren die
letztere eine schriftliche Vollmacht. Diese Behörde muss vom spätestens empfangen werden
25. Mai 2010 um 17: 30 Uhr.
|
Thread abonnieren
