News:
Ich habe da mal die Seite 11 für mich übersetzt. Ist interessant. Wirklich...
Übersetzung ab Seite 11 Auszug:
Wir sind ein junges Unternehmen mit begrenzter Betriebsgeschichte und werden möglicherweise nie profitabel.
Akanda wurde erst kürzlich als Holdinggesellschaft gegründet. Jede unserer operativen Tochtergesellschaften, Bophelo und Canmart, hat eine sehr begrenzte Betriebsgeschichte und hat nur minimale Einnahmen erzielt. Bophelo wurde 2018 gegründet und nahm den Betrieb auf und hat sich seit seiner Gründung hauptsächlich mit Bau- und Vorbereitungsaktivitäten beschäftigt. Bophelo hat im März 2021 bisher nur einen Verkauf von Cannabisblüten an einen lokalen Käufer getätigt und in den neun Monaten zum 30. September 2021 einen Verkaufserlös von null USD erzielt. Canmart wurde 2018 gegründet und nahm 2020 den Betrieb auf. Canmart generierte Umsatzerlöse von etwa 2.000 $ im Jahr 2020 und 17.359 $ in den neun Monaten zum 30. September 2021. Nach Abschluss der Übernahme bleiben wir ein Unternehmen in der Frühphase und werden über begrenzte finanzielle Ressourcen und einen minimalen operativen Cashflow verfügen. Wenn wir unsere Produkte nicht erfolgreich entwickeln, herstellen und vertreiben können oder wenn wir im Entwicklungsprozess auf Schwierigkeiten stoßen, wie z Kosten, die unsere Fähigkeit beeinträchtigen würden, effektiv in den Markt einzutreten oder unseren Marktanteil auszubauen. Sollte es uns nicht gelingen, eine kostengünstige Struktur durch Größenvorteile oder Verbesserungen bei den Anbau-, Herstellungs- oder Vertriebsprozessen zu erreichen, hätte dies erhebliche nachteilige Auswirkungen auf unsere Kommerzialisierungspläne und unser Geschäft, unsere Aussichten, unsere Betriebsergebnisse und unsere Finanzlage.
Wir gehen davon aus, dass wir angemessene Erlöse aus diesem Angebot und zusätzliche Mittel benötigen, um unsere Geschäftstätigkeit aufrechtzuerhalten und zu erweitern und unsere Verkaufs- und Vertriebskanäle zu entwickeln. Es kann jedoch nicht garantiert werden, dass uns zusätzliche Mittel für die Entwicklung unseres Geschäfts zur Verfügung stehen, was den Einsatz erheblicher Ressourcen erfordern wird. Dementsprechend sollten Sie unsere Aussichten im Lichte der Kosten, Ungewissheiten, Verzögerungen und Schwierigkeiten betrachten, denen Unternehmen in den frühen Phasen der Entwicklung häufig begegnen. Potenzielle Investoren sollten die Risiken und Ungewissheiten sorgfältig abwägen, denen ein Unternehmen in der Anfangsphase mit einer sehr begrenzten Betriebsgeschichte ausgesetzt ist. Potenzielle Anleger sollten insbesondere bedenken, dass wir möglicherweise nicht in der Lage sind:
•
unseren Geschäftsplan erfolgreich umsetzen oder ausführen oder dass unser Geschäftsplan solide ist;
•
Geschäftsmöglichkeiten, einschließlich potenzieller Akquisitionen, effektiv zu verfolgen;
•
sich an veränderte Bedingungen anpassen oder mit der gestiegenen Nachfrage Schritt halten;
•
Gewinnung und Bindung eines erfahrenen Managementteams; oder
•
ausreichende Mittel auf den Kapitalmärkten zu beschaffen, um unseren Geschäftsplan umzusetzen, einschließlich der Erweiterung der Produktionskapazität, Lizenzierung und Genehmigungen.
Unsere finanzielle Situation lässt Zweifel an der Fortführung des Unternehmens aufkommen.
Sowohl Akanda, Bophelo als auch Canmart haben seit der Gründung keine oder nur minimale Einnahmen erzielt, und nach Abschluss der Übernahme erwarten wir einen Nettoverlust für das am 31. Dezember 2021 endende Geschäftsjahr und danach, hauptsächlich als a Ergebnis der Kosten für die Notierung sowie erhöhte Betriebskosten zur Umsetzung unseres Geschäftsplans und unserer Wachstumsstrategie. Es kann nicht zugesichert werden, dass wir in der Lage sein werden, ein ausreichendes Umsatzniveau zu erzielen, um einen ausreichenden Cashflow aus der Geschäftstätigkeit zu generieren oder zu erhalten
:ENDE
Jetzt kann jeder für sich mal darüber nachdenken, ob meine Fragen von Oben positiv beantwortet werden können.
nur meine Meinung
LG
der Wallnuss
|
Grüezi! Sie wurden auf finanzen.ch, unser Portal für Schweizer Anleger, weitergeleitet.
Zurück geht es hier.
Thread abonnieren
