so....hab mal die letzte news kopiert und werde sie mal reinstellen ;-)
mfg
me
January 16, 2007
Blue Pearl Mining Announces Outlook and Initiatives
TORONTO, ONTARIO--(CCNMatthews - Jan. 16, 2007) - Blue Pearl Mining Ltd. (TSX:BLE)(TSX:BLE.WT)(TSX:BLE.WT.A)(FRANKFURT:A6R) announces that it has embarked on a long-term strategy at its existing operations to maximize mine life and profitability. During 2007, the Company intends to undertake several initiatives, including the following:
Blue gibt bekannt, dass es für das bestehende Geschäft seine Langfriststrategie entwickelt hat,
mit dem Ziel der Erhöhung der Minenlaufzeit und der Wirtschaftlichkeit.
In 2007 startet die Firma daher verschiedenen Initiativen, unter anderem die folgenden:
- Re-evaluate the mineral reserves and mineral resources at the Thompson Creek and Endako mines based on a long-term US$10 per pound molybdenum price and revise mine plans based on the new mineral reserve/resource estimates.
Neue Ermittlung der Reserven der TC und Enkado Minen basierend auf einem langfristigen Förderpreis von US$ 10 pro Pfund Moly und Überarbeitung der Minenlaufzeiten.
- Initiate a scoping study at the Endako Mine on the potential for a "superpit", by extending the three existing pits to create a very large unified pit, with the commensurate expansion of mill capacity.
Text zur Anzeige gekürzt. Gesamtes Posting anzeigen...
Erstellung einer Studie, ob man die 3 Tagebauminen zu einer grossen Mine ausbauen kann, mit dem Ziel einer entsprechenden Ausweitung der Minenkapazität.
- Complete the final feasibility study at the Davidson Deposit and make a production decision.
- Fertigstellung der Machbarkeitsstudie für Davidson mit Endscheid der Produktion.
Blue Pearl became an integrated North American molybdenum producer following its acquisition of Thompson Creek Metals Company (TCMC) on October 26, 2006. The acquisition included the Thompson Creek Mine in Idaho, a 75% interest in the Endako Mine in British Columbia, and the Langeloth Metallurgical Complex in Pennsylvania. (See news release dated Sept. 5, 2006 for further details regarding the acquisition.) Blue Pearl is also earning a 100% interest in the Davidson Deposit, an underground molybdenum deposit near Smithers, British Columbia, currently in the feasibility and permitting stage.
Hier wird nur wiederholt, dass sie TC gekauft haben.
The Company expects to produce approximately 21 million pounds of molybdenum during 2007, an increase from earlier estimates of 20 million pounds.
Die Firma erwartet eine Produktion von 21 Mio Pfund Moly in 2007, eine Steigerung der früheren Produktionsschätzung von 20 Mio Pfund.
In 2008, molybdenum production is anticipated to return to a more historical level of 27 million pounds, rising to 29 million pounds in 2009. (Only production from Thompson Creek and Endako are included in this estimate.)
In 2008 ist geplant die Moly Produktion auf den früheren Stand von 27 Mio Pfund zu führen und auf 29 Mio in 2009 zu steigern. (diese Schätzung beinhaltet nur die Produktion von TC und Enkado)
From the acquisition of TCMC on October 26, 2006 up to December 31, 2006, the two mines produced 3.6 million pounds of molybdenum. Cash flow from this production allowed Blue Pearl to fully pay $62 million due to the TCMC vendors relating to Accounts Receivable as provided for in the TCMC acquisition agreement (all dollar amounts stated in U.S. currency). During 2006, molybdenum traded in a range from $20-$28 per pound, and recently traded at $25 per pound.
Vom Kauf von TC im Okt 2006 bis zum 31.12.2006 haben die beiden Minen 3.6 Mio Pfund Moly produziert. Der Ertrag daraus erlaubte Blue Pearl die im Kaufvertrag zusätzlich vereinbarte Zahlung von $ 62 Mio voll zu bezahlen.
In 2006 Moly wurde zu einem Preis zwischen $20-$28 gehandelt und wird momentan zu $25 pro Pfund gehandelt.
"A lot of people seem to have thought that with the purchase of Thompson Creek in 2006 Blue Pearl was in a position to rest on its laurels," said Ian McDonald, Executive Chairman of Blue Pearl. "In fact, the purchase was just the beginning of our long-term strategy to grow this company into a world class molybdenum mining organization."
Viele Leute glauben, mit dem Kauf von TC könne Blue Pearl sich auf ihren Lorbeeren ausruhen, sagte Ian. Tatsächlich ist dieser Kauf erst der Beginn einer Langzeitstrategie, um dieser Firma zu einer Weltklasse Moly Minen Organisation auszubauen.
Thompson Creek Mine
The Thompson Creek operation, in production since 1983, is expected to produce 12.8 million pounds of molybdenum during 2007, at an estimated cost of $8.50 per pound. This is an increase of 2.4 million pounds over the original plan due to an increase in mill throughput. The 28,500-tonne-per-day processing facility at the Thompson Creek Mine had been operating on a 7-day-on, 7-day-off rotation. Early in 2007, Blue Pearl converted the operation to a 10-day-on, 4-day-off rotation, which is expected to be increased to a continuous production schedule by April of this year.
TC produziert seit 1983, für 2007 erwarten wir eine Produktion von 12.8 Mio Pfund Moly, bei geschätzten Kosten von $8.50 pro Pfund. Dies ist ein Anstieg von 2.4 Mio Pfund über den alten Plan durch einen höheren Minendurchsatz.
Die 28,500 Tonnen/Tag Verarbeitung wurde erreicht durch einen Arbeitsplan mit 7 Tagen Arbeit und 7 Tagen Frei. Anfang 2007 wechselte Blue zu einen Plan mit 10 Tagen Arbeit und 4 Tagen Frei und erwartet daraus eine Steigerung der Produktion bis April diesen Jahres.
Production, as previously reported, will be lower in 2007 compared with 2006 because of lower grade ore as the operation transitions to the next mining phase and as the accelerated stripping required to expose the next phase of the orebody is carried out. In addition, a low grade stockpile will be used as mill feed for part of the year in order to operate the mill on a full time basis and increase the production of molybdenum. The increased output from the milling of lower grade feed is anticipated to increase unit costs, but also increase cash flow. Production in 2008 is expected to return to a more normal level of 17 million pounds of molybdenum resulting in lower unit costs.
Wie bereits früher gemeldet wird die Produktion in 2007 niedriger sein wie in 2006 bedingt durch die Verarbeitung von niedrig mineralisiertem Gestein.
Zusätzlich wird eine niedrig mineralisierte Halde verarbeitet, um die Mine auszulasten und die Produktion von Moly zu erhöhen. Der erhöhte Ausstoss dieses niedrig mineralisierten Gesteins führt zu erhöhten Kosten, aber auch zu höherem cash flow.
Für 2008 erwarten wir wieder eine normale Produktion von 17 Mio Pfund Moly mit niedrigen Kosten.
Blue Pearl has engaged John T. Boyd Company to provide a redesign of the open pit mine based on a projected long-term molybdenum price of $10 per pound, up from the $5 per pound used to plan the current mine configuration. The redesign is expected to result in a significant portion of the known measured and indicated mineral resources being reclassified as proven and probable mineral reserves, and the mine life being significantly increased from the current 10-year estimate.
Blue hat eine Studie in Auftrag gegeben für den redesign der Mine auf der Basis von $10 pro Pfund Förderkosten mit der Erwartung einer significanten Steigerung der Vorräte und einer ebenfalls signifikanten Steigerung der Minenlaufzeit, die momentan auf 10 Jahre geschätzt ist.
Endako Mine
Blue Pearl expects its 75%-owned Endako operation to produce 11.3 million pounds (8.5 million pounds to Blue Pearl\\'s account), at a cost of $6.65 per pound in 2007.
Blue erwartet von ihrer 75% Beteiligung an Endako eine Produktion von 11.3 Mio Pfund (davon 8.5 Mio Pfund als Anteil für Blue) zu Kosten von $6.65 pro Pfund in 2007.
Blue Pearl has engaged Wardrop Engineering to provide a re-design of the open pit mine based on a projected long-term price of $10 per pound, up from the $3.50 per pound used to plan the current mine configuration. Wardrop will also investigate, at a scoping level, the feasibility of constructing a super-pit, unifying the three existing pits into a massive single pit, and increasing mine production to 50,000 tonnes per day from the current 30,000 tonnes per day. This study is expected to be completed in mid-2007.
Blue hat Wardrop beaufragt ein redesign der Mine auf der Basis von $10 pro Pfund Förderkosten durchzuführen. Es wird ausserdem untersucht, ob man die bestehenden 3 Minen zu einer einzigen Supermine ausbauen kann, um die Produktion der Mine von Heute 30,000 Tonen pro Tag auf dann 50,000 Tonen pro Tag zu steigern.
Die Studie wird für Mitte 2007 erwartet.
Davidson Deposit
A feasibility study on the Davidson Deposit near Smithers, B.C. is currently being conducted by Hatch Ltd. and is expected to be completed during the second quarter of 2007. The study is examining the feasibility of mining 2,000 tonnes of high grade ore per day from the deposit and shipping it to the Endako facility for processing, beginning in 2008. The mineral reserve estimate for this plan is expected in the first quarter of 2007.
Die Machbarkeitsstudie für Davidson wird gegenwärtig erstellt und wird für das 2. Quartal 2007 erwartet. Die Studie prüft die Förderung von 2000 Tonnen/Tag hochgradigen Gesteins ab Anfang 2008 sowie die Weiterverarbeitung bei Enkado.
Die Veranschlagung der mineral reserve für diesen Plan wird im ersten Q 2007 erwartet.
Following the TCMC acquisition, 6,475,000 incentive stock options were granted to a total of 110 members of the management team and senior operations personnel in the fourth quarter 2006 at prices ranging from CDN$7.42 to CDN$8.29. In accordance with GAAP, the stock-based compensation expense will be reflected in the annual financial results.
Nach dem TC Kauf wurden 6.475.000 Aktienoptionen für 110 Mitglieder des Managements und des Senior Personals im 4.Q 2006 zu einem Preis von CDN$7.42 bis 8.29 bereitgestellt.
In Übereinstimmung mit GAAP werden die Kosten dafür im Jahresbericht ausgewiesen.
|
Thread abonnieren
