http://greece.greekreporter.com/2018/05/08/...ece-implements-reforms/
übersetzt:
"Wenn die Regierung in Athen alle verbleibenden Reformen entschlossen umsetzt, kann Griechenland im August 2018 erfolgreich aus dem ESM-Programm austreten", sagte Klaus Regling , Präsident des Europäischen Stabilitätsmechanismus.
Der ESM- Chef sprach auf der Veranstaltung in Aachen anlässlich der Verleihung des 60. Internationalen Karlspreises an den französischen Präsidenten Emmanuel Macron.
Regling äußerte seine Zuversicht, dass Griechenland seine Kredite zurückzahlen könne, sofern die Fälligkeitszeiträume ausreichend verlängert würden und die Verpflichtungen nicht mehr als 15-20 Prozent der Wirtschaftsleistung des Landes beträfen.
Der ESM-Chef sagte, wenn der letzte Bericht über Griechenlands Rettungsprogramm positiv sei, werde es eine endgültige Auszahlung aus dem ESM geben, und dann werden Entscheidungen über mögliche weitere Schuldenerlasse getroffen .
Er argumentierte, dass es absolut keine Alternative zur Einrichtung des Rettungsmechanismus gebe, ohne den, wie er sagte, Griechenland, Portugal und Irland wahrscheinlich unter "chaotischen Bedingungen" aus der Wirtschafts- und Währungsunion hervorgegangen wären, gleichzeitig aber auch andere Länder wie Deutschland hätten Probleme.
Regling betonte auch, dass die ESM-Zinssätze deutlich unter dem Niveau liegen, das die Länder auf den Märkten zahlen müssten, und deshalb sparen sie viel Geld.
Im Falle Griechenlands "schätzen wir, dass ESM-Kredite jedes Jahr Einsparungen in Höhe von fast 10 Milliarden Euro für den griechischen Haushalt ermöglichen", sagte er und betonte, dass dies für den europäischen Steuerzahler nichts kostet.
"Diese Einsparungen sind Ausdruck der Solidarität der Mitgliedstaaten der Eurozone", sagte er und verwies auf "große Anstrengungen", die Griechenland unternimmt, um die strengen Reformbedingungen zu erfüllen.
"Insgesamt hat Griechenland jetzt beeindruckende Anpassungsbemühungen hinter sich. Das Haushaltsdefizit zu Beginn der Krise 2009 lag bei über 15 Prozent des BIP. Seit zwei Jahren erzeugt das Land einen Haushaltsüberschuss. Solch ein Erfolg ist nur mit tiefgreifenden Reformen möglich ", stellte Regling fest und sagte, wenn Griechenland alle Reformen umsetzt, würden die Finanzminister der Eurozone Griechenland weitere Schuldenerleichterungen geben, nämlich längere Rückzahlungszeiten.
Der ESM-Chef wies außerdem darauf hin, dass ESM 187 Milliarden Euro an Krediten ausgezahlt hat, was etwa 100 Prozent des griechischen BIP und mehr als 50 Prozent der Staatsschulden des Landes entspricht .
"Kann Griechenland jemals alle diese Kredite bezahlen?", Sagte Regling. "Ja! Die jahrzehntelange Erfahrung in ähnlich schwierigen Fällen zeigt, dass durch die Krise geschwächte Volkswirtschaften in der Lage sind, Rettungsdarlehen in vollem Umfang zurückzuzahlen, wenn die Rückzahlungsverpflichtungen ausreichend ausgeweitet werden und nicht mehr als 15-20 Prozent der Wirtschaftsleistung betragen. "
Um dies zu verdeutlichen, erwähnte Regling, dass Deutschland die letzte Tranche seiner Verpflichtungen aus dem Londoner Abkommen von 1953 im Jahr 2010 zahlte.
Die nächsten Wochen und Monate werden eine sehr intensive Arbeit sein, fuhr Regling fort und erklärte, dass ESM-Experten Mitte Mai mit ihren Kollegen von der Europäischen Kommission, der Europäischen Zentralbank und dem IWF nach Athen zurückkehren würden, um ein Finale auszuarbeiten Bericht.
"Wenn der Bericht positiv ist, wird es eine abschließende Auszahlung von ESM geben. Darüber hinaus werden Entscheidungen über mögliche weitere Schuldenerlasse getroffen ", sagte er.
Die Gründe, warum Griechenland in einem Programm bleibt, während die anderen Länder ihr eigenes Programm abgeschlossen haben, haben das Land aus drei Gründen als "Sonderfall" bezeichnet:
"Erstens hatte die griechische Wirtschaft tiefere Probleme als andere Länder in einem Programm. Zweitens litt das Land unter einer viel schwächeren öffentlichen Verwaltung als die anderen Mitgliedstaaten der Eurozone.
"Und drittens ging die griechische Regierung im ersten Halbjahr 2015 mit dem damaligen Finanzminister (Yanis Varoufakis) in die falsche Richtung: Große Reformen wurden widerrufen, und es wurde versucht, das vereinbarte Reformprogramm zu stoppen.
"Die griechische Wirtschaft war infolgedessen in eine Rezession geraten. Grexit wurde plötzlich zu einem realistischen Szenario. Die Bank of Greece schätzt, dass diese falsche Bewegung Griechenland 86 Milliarden Euro gekostet hat. "
"In der zweiten Jahreshälfte 2015 war die Regierung jedoch auf den Reformweg zurückgekehrt", sagte der ESM-Chef.
(Quelle: AMNA)
|
1 |
... |
1835 |
1836 |
|
1838 |
1839 |
...
| 2044
Thread abonnieren
