"Du behauptest, dass Luther die Bibel nur übersetzte. Und du meinst infolge dieser Übersetzung spalteten sich die Christen in mehrere Sekten, und führten einen 30-jährigen Krieg. Mit anderen Worten hatten die Christen den Verstand verloren, nur weil Luther die Bibel übersetzte. Na schön, denk weiter so und zeig mir jetzt, was du kannst."
Bursche, jetzt merkst du dir mal eines, mag sein das die "Christen" damals den Verstand für 30 Jahre verloren haben, die Moslems hingegen haben ihn seit 1400 Jahren verloren und bekriegen sich seither untereinander, wenn sie keinen äußeren Gegner vor sich haben. Das ist aber auch normal für eine Religion, die keinen Frieden beinhaltet und dadurch logischerweise auch untereinander zu keinem fähig ist.
Und natürlich wurde von Luther die Bibel bloß übersetzt, daß weiß jedes Kind. Durch die Übersetzung aber erkannten die Menschen, wo die römische Amtskirche im Widerspruch zur Hl. Schrift stand und handelte. Daher lehnten immer mehr den Machtanspruch der römischen Amtskirche ab, was zur Kirchenspaltung führte und im Krieg endete, weil a) sich keine weltliche Macht einfach so entmachten läßt und b) im 30-jährigen Krieg natürlich jede Menge weltliche Interessen der Könige und Fürsten mitspielten
Die römische Amtskirche hat bis dahin die Bibel nicht in die Landessprachen übersetzt um dem Volk die ganze Wahrheit der Bibel vorzuenthalten und selber die Deutungshoheit nicht zu verlieren.
Also das selbe was die Muslime heute noch lehren und tun! In Pakistan und vielen muslimischen Ländern lernen heute noch hunderttausende wenn nicht Millionen Kinder den Koran auf arabisch auswendig, ohne ihn zu verstehen. Auch ihr haltet die große Masse des Volkes weiterhin für blöde! Es ist muslimische Doktrin, daß man den Koran eigentlich nur in Original-Sprache studieren könne und Übersetzungen nicht möglich sind. Hinzu kommt beim Koran, daß er im Gegensatz zur Bibel ohne Sunna und Hadithen nicht verstanden und interpretiert werden kann. Das führt dazu, daß im "muslimischen Fußvolk" noch viel weniger Leute Ahnung vom Inhalt des Koran und dessen wirklicher Glaubenslehre haben als im Christentum von der Bibel.
Bursche noch was grundsätzliches - das Christentum ist eine Herzensreligion und keine Gesetzesreligion wie der Islam. Die Bibel versteht sich als Gotteswort durch Menschenwort. Verehrt wird von Christen nicht die Bibel als solche sondern Jesus Christus als das Menschgewordene Wort Gottes. Ihr dagegen glaubts, daß Gott den Koran im Himmel geschrieben und herabgesandt hätte (was natürlich blanker Unfug ist und auch wissenschaftlich unhaltbar ist; kann dir gerne auch mal noch Links dazu einstellen wie der Koran entstanden ist und abgefasst wurde).
Die bescheuerte Gesetzlichkeit zeigt sich dann auch im Umgang mit dem Koran. Der darf nur hochgelagert werden, an Ehrenplätzen, und wird behandelt und vereehrt als ob dieses Stück Buch selber Gott wäre. Im Christentum wir zwar auch jeder die Hl. Schrift im Normalfall pfleglich behandeln und als Wort Gottes verehren. Hier geht es aber um den Inhalt und dessen Verständnis. Das Buch selber kann ggf., krass ausgedrückt, auch als Klopapier verwendet werden. Das ändert nichts daran, daß derjenige der es als solches benutzt in den Himmel kommt, wenn er den Inhalt der Bibel glaubt und Jesus als seinen Herrn und Erlöser in sein Herz aufgenommen hat. Das Heil des Christenmenschen hängt nicht vom Umgang mit ein paar Blättern zwischen zwei Buchdeckeln ab sondern ob Jesus Christus im Herzen des Christenmenschen wohnt und lebt! Der Islam hingegen ist eine Gesetzesreligion die an Äußerlichkeiten und am äußeren Schein hängt. Typisch dafür ist, daß es den Muslimen wichtiger ist, daß ihr Koran ehrenvoll aufbewahrt wird als das alle ihn durch Übersetzung in Landessprache verstehen können - eben eine oberflächliche Gesetzesreligion und dieser Unterschied zwischen Islam und Christentum zieht sich durch die gesamte Glaubenslehre.
|